19-25 luty – Sąsiedzi – Teraz Rosja
// January 20th, 2010 // imprezy
Prviagraegląd Kina Rosyjskiego “Sąsiedzi – TerazRosja”
Mamy zaszczyt zaprosić na kolejne już przedsięwzięcie filmowe z cyklu “terazRosja”. Impreza organizowana jest przez MDK Czechowice-Dziedzice, DFK “Puls” przy współpracy z portalem terazRosja.pl
Co? Przegląd współczesnego kina rosyjskiego
Gdzie? Kino Świt, Czechowice-Dziedzice
Kiedy? 19-25 lutego 2010 (drugi tydzień ferii)
Plan przeglądu
Zapraszamy wszystkich przynajmniej na 40 minut przed seansem – aby skorzystać z ciekawych atrakcji, które przygotowaliśmy w hallu kina.
Piątek, 19.02.2010
20.00 Wyspa / Остров (112min)
22.15 Morfina / Морфий (112min)
Sobota, 20.02.2010
18.00 Koncert Współczesnej Muzyki Rosyjskiej – Michał Bober&Sticky Hands
20.00 Bikiniarze / Стиляги (115min)
22.15 Kukułka / Кукушка (99min)
Niedziela, 21.02.2010
20.00 Zaginione imperium / Исчезнувшая империя (105min)
22.00 Dzikie pole / Дикое поле(108min)
Poniedziałek, 22.02.2010
20.00 Papierowy żołnierz / бумажный солдат (118min)
Wtorek, 23.02.2010
20.00 Dzień w Juriewie / Юрьев день (138min)
Środa, 24.02.2010
20.00 Wygnanie / Изгнание (150min)
Czwartek, 25.02.2010
20.00 losowanie nagród
20.15 Kierowca dla Wiery / Водитель для Веры (112min)
W trakcie imprezy będzie można przed kinem nabyć książki rosyjskie, kalendarze, rosyjskie filmy na DVD w oryginale, jak również z napisami, rosyjską muzykę na CD. Każdy będzie miał dodatkowo okazję spróbować specjału rosyjskiej kuchni – blinów oraz herbaty z samowara. Będzie też rosyjska Кока-Кола oraz inne produkty żywnościowe zza wschodniej granicy. Zagwarantujemy rosyjską prasę do poczytania i rosyjską muzykę do posłuchania.
Imprezę poprowadzi kierownik Kina Świt – Józef Grabowski
Patronat honorowy
Rosyjski Ośrodek Nauki i Kultury przy Ambasadzie Federacji Rosyjskiej w Polsce
Rosyjsie Centrum Nauki i Kultury w Gdańsku
Burmistrz Miasta Czechowice-Dziedzice
Projekt współfinansowany jest przez Polski Instytut Sztuki Filmowej
Patronat medialny
kanał filmowy telewizji n “Wojna i Pokój“
portal jezyk-rosyjski.com
lokalny portal internetowy www.czecho.pl
gazeta czechowicka
internetowe radio radiobalance.com – gra rosyjską muzykę
Partnerzy
35mm
modelina.net
Agencja Reklamowa Artisco
Zaczarowany ołówek – miniprzedsiębiorstwo w LO Curie
bukwa.pl – rosyjski sklep internetowy
Pomagają nam wolontariusze z Liceum Ogólnokształcącego im. M. Curie w Czechowicach-Dziedzicach.
Cennik:
Bilet pojedynczy: 13 zł
Karnet na trzy wybrane filmy: 30 zł
Karnet na całą imprezę: 40 zł (ulgowe) oraz 50 zł (dorośli)*
* nabywcy karnetów biorą udział w konkursie, w którym można wygrać cenne nagrody: rosyjskie kalendarze Fiodora Dostojewskiego na rok 2010, rosyjskie klawiatury fonetyczne, filmy na DVD ze srebrej i złotej kolekcji kina rosyjkiego SPUTNIK, rosyjskie książki, plakaty z prezentowanych filmów (w cyrylicy – niedostępne w Polsce), …
Bilety i karnety są do nabycia w sekretariacie MDK tel. 32 215-32-85, e-mail: mdk@czechowice-dziedzice.pl oraz w kasie Kina na 30 minut przed każdym seansem.
Koncert współczesnej muzyki rosyjskiej
Termin jeszcze nie jest pewny – sobota lub niedziela, ale na pewno zagrają w MDK – Michał Bober & Sticky Hands z Wrocławia – ośmioosobowy zespół grający współczesną rosyjską muzykę na najwyższym poziomie. Zespół można obejrzeć i posłuchać tutaj: http://www.youtube.com/user/koncertrosyjski. Zapraszamy!
Inne atrakcje
W hallu kina firma modelina.net uruchomi dwustanowiskową darmową kawiarenkę internetową (będzie można sprawdzić pocztę itd.).
Cały repertuar Przeglądu (wraz ze zdjęciami i plakatami) będzie można pobrać na telefon poprzez bluetooth.
Miniprzedsiębiorstwo z LO Curie “Zaczarowany ołówek” będzie sprzedawać przygotowane przez siebie produkty nawiązujące stylistyką i designem do kultury rosyjskiej i jej folkloru.
W czasie przeglądu będzie zainstalowane stoisko z rosyjską herbatą (samowar) z warieniem.
Będzie możliwość zakupu książek i kalendarzy po rosyjsku.
Będzie możliwość zakupu oryginalnych rosyjskich filmów na DVD i oraz filmów z polskimi tłumaczeniami (napisy) jak również CD z rosyjską muzyką – stare przeboje, jak również współczesna rosyjska muzyka rozrywkowa – w tym hip-hop.
W hallu Kina będzie można usłyszeć rosyjskich wykonawców, tych klasycznych jak Okudżawa i tych bardzo, bardzo współczesnych – jak zespół DR.DRIVE – www.doctordrive.ru.
Jak dojechać?
Najprościej samochodem korzystając z załączonej mapki. Parkować można bezpłatnie na ulicy Niepodległości lub na parkingu przy Kinie. Podróż pociągiem również nie powinna być trudna – kino znajduje się w odległości około 10 minut od dworca PKP. Należy jednak pamiętać, że niektóre filmy (szczególnie w weekend) kończą się o później porze.
Dla prasy
W rosyjskiej tundrze przykrytej metrową warstwą śniegu też rosną piękne kwiaty. Nawet teraz, w lutym. Niektóre z nich pokażemy wszystkim, którzy mają szeroko otwarte oczy. I umysł.
Pod prąd, wbrew obiegowym opiniom i tendencjom chcemy pokazać Rosję z innej strony. Tak jak my ją znamy i widzimy. Zarazić fascynacją kulturą, która jest nam, Polakom, Słowianom, przecież mentalnie i emocjonalnie bardzo bliska. Może ten punkt widzenia pozwoli lepiej nam zrozumieć ten ogromny kraj i ludzi w nim mieszkających. Bez uprzedzeń. Bez odwoływania się do fałszywych stereotypów. Bez naśladowania telewizyjnej antyrosyjskiej papki. Zapraszamy!





